Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Treoir iomlán ar shlang agus úsáid na Breataine

Tá Béarla na Breataine cáiliúil as a slang ildaite, agus ní haon eisceacht iad toitíní. Má fhéach tú riamh ar chlár teilifíse Briotanach nó má thug tú cuairt ar an Ríocht Aontaithe, b'fhéidir gur chuala tú focail a bhfuil mearbhall orthu - nó fiú turraing orthu - mura bhfuil tú eolach ar úsáid áitiúil.

Mar sin,Cad a thugann na Breataineacha ar thoitíní i ndáiríre?
Is é an freagra gairid ná:braitheann sé ar chomhthéacs, réigiún agus foirmiúlacht.

Briseann an treoir seo síos na téarmaí is coitianta sa Bhreatain le haghaidh toitíní, míníonn sé a mbríonna, agus taispeánann sé conas a úsáidtear iad sa saol fíor.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Cad é an focal caighdeánach Briotanach do thoitíní?

Is é an téarma foirmiúil agus uilíoch sa Ríocht Aontaithe ná:

Toitín

Seo an focal a úsáidtear i:

Ailt nuachta

Rialacháin rialtais

Pacáistiú táirge

Comhrá foirmiúil

Mar sin féin, i ngnáthchaint, is fearr le formhór na mBreatannach roghanna malartacha neamhfhoirmiúla.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? An slang is coitianta sa Bhreatain do thoitíní

“Fag” – An Téarma is Aitheanta sa Ríocht Aontaithe

Is é seo an focal slang Briotanach is coitianta le haghaidh toitín:

Tobac

Sampla:

"Táim ag dul amach ag ól toitín."

"An féidir liom toitín a bhualadh díot?"

Nóta cultúrtha tábhachtach:
Sa Ríocht Aontaithe,"soi"is é sin le rá go stairiúil ná “toitín” agus tuigtear go forleathan é sa chomhthéacs sin. Mar sin féin,lasmuigh den Ríocht Aontaithe, is féidir leis an bhfocal a bheith maslach. Ba chóir do chuairteoirí é a thuiscint—ach bí cúramach agus iad á úsáid thar lear.

“Ciggie” – Ócáideach agus Cairdiúil

Téarma coitianta Briotanach eile is ea:

Toitín

Is leagan giorraithe, neamhfhoirmiúil de “toitín” é seo agus úsáidtear go coitianta é i gcomhrá suaimhneach.

Samplaí:

"Ar mhaith leat toitín?"

"Níl mé ach ag ól toitín tapaidh."

Is gnách go mbíonn “Ciggie” neodrach agus inghlactha go forleathan.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Cad a thugann na Breataine ar thobac rollta agus toitíní rollta de láimh?

"Rollie"

A rollaítagraíonn sé dotoitín rollta féin, déanta as tobac scaoilte agus páipéar rollta.

Samplaí:

"Is fearr liom rollaí ná toitíní monarchan."

"An bhfuil aon bhacóg agat le haghaidh rolla?"

Tá rollaí coitianta go háirithe i measc:

Daoine a chaitheann tobac go fadtéarmach

Caitheamh tobac atá feasach ar chostas

Úsáideoirí sa Ríocht Aontaithe agus san Astráil

"Bacach"

BaccyIs slang Briotanach é do thobac scaoilte.

Sampla:

"Tá an bagún ídithe agam."

Tá sé neamhfhoirmiúil ach an-choitianta ar fud na Ríochta Aontaithe.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Cockney agus slang traidisiúnta na Breataine do thoitíní

Tá tionchar ag slang Cockney, a bhaineann le hOirthear Londan, ar go leor nathanna cainte Briotanacha.

"Deireadh na Madra"

A deireadh madratagraíonn sé do:

Deireadh toitín

Bun toitín

Sampla:

"Tá ceann madra ar an gcosán."

Tuigtear an téarma seo go forleathan ar fud na Breataine.

Téarmaí Níos Sine nó Téarmaí Níos Lú Coitianta

Feictear roinnt slang i leabhair, i scannáin nó i gcaint réigiúnach níos sine ach níl sé chomh coitianta inniu:

Rodney

Treacle

Sean-chaint sean-aimsearthale haghaidh toitíní (is annamh a úsáidtear i gcaint nua-aimseartha)

Is tagairtí cultúrtha iad na téarmaí seo seachas teanga laethúil.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Conas a deir na Breataine “Tá mé ag dul a chaitheamh toitín”?

I measc na bhfrásaí coitianta Briotanacha tá:

"Táim ag dul ag ól toitín."

"Táim ag dul amach le haghaidh toitín."

"Níl mé ach ag dul amach ag caitheamh tobac."

I suíomhanna níos cúirtéise nó gairmiúla, deir daoine de ghnáth:

"Táim ag dul amach."

"Táim ag glacadh sos gairid."

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Cad a thugann na Breataine ar phacáiste toitíní?

Sa Ríocht Aontaithe, tugtar de ghnáth ar phacáiste toitíní:

Pacáiste

Paicéad

Bosca(níos lú coitianta, ach tuigthe)

Samplaí:

"Cé mhéad atá i bpacáiste toitíní?"

"Cheannaigh mé pacáiste díreach anois."

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Conas a dhéantar comparáid idir slang toitíní na Breataine agus tíortha eile

Slang Meiriceánach

Is minic a deir Meiriceánaigh:

Tobac

Toitíní

Tóineanna

Murab ionann agus Béarla na Breataine,"soi"isnía úsáidtear go coitianta sna Stáit Aontaithe

Slang Astrálach

Tá roinnt forluí idir na hAstráiligh agus téarmaí na Breataine:

Rollie (an bhrí chéanna)

Smoko (a chiallaíonn “sos deataigh” ar dtús, sos ginearálta anois)

Tá forluí idir slang Briotanach agus Astrálach mar gheall ar stair theangeolaíoch chomhroinnte.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? An bhfuil slang toitíní na Breataine fós coitianta inniu?

Sea—ach tá an úsáid ag athrú.

B’fhéidir gur fearr leis na glúnta níos óige"toitín"nó"deatach"

Tá srianta ar chaitheamh tobac poiblí tar éis úsáid laethúil a laghdú

Feictear roinnt seanchaint níos mó sna meáin ná i gcomhrá laethúil

Mar sin féin,"toitín," "sobóg," agus "rollaí"tuigtear go forleathan iad fós ar fud na Ríochta Aontaithe.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Leideanna maidir le Slang Toitíní na Breataine a Úsáid i gCeart

1. Tuig Sula nÚsáideann Tú

Is sábháilte i gcónaí slang a thuiscint ná é a úsáid go mícheart.

2. Bí feasach ar chomhthéacs

Focail cosúil le"soi"is gnách iad sa Ríocht Aontaithe ach is féidir míthuiscint a dhéanamh orthu in áiteanna eile.

3. Nuair a bhíonn amhras ort, abair “Toitín”

Tuigtear go huilíoch é agus tá sé neodrach.

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Achoimre Thapa: Cad a thugann na Breataine ar thoitíní?

Cad a thugann na Breataine ar thoitíní? Smaointe Deiridh

Léiríonn slang Briotanach do thoitíní cultúr saibhir teangeolaíoch na Ríochta Aontaithe agus éagsúlacht réigiúnach na Ríochta Aontaithe. Cé gur téarma caighdeánach é “toitín”, tá cainte laethúil lán de roghanna neamhfhoirmiúla cosúil letoitín, toitín, agusrollaí.

Cuidíonn tuiscint a fháil ar na téarmaí seo leat:

Is fearr comhráite na Breataine a leanúint

Seachain míthuiscintí cultúrtha

Tuiscint a fháil ar an gcaoi a n-athraíonn teanga le stíl mhaireachtála agus stair

Ag lorg réitigh phacáistithe do mhargaí rialaithe?

Má oibríonn do ghnó i dtionscail rialáilte amhail tobac agus má éilíonn sépacáistiú bosca páipéir ardchaighdeáin, comhlíontach, déan iniúchadh ar réitigh ghairmiúla B2B ag:wellpaperbox.com